Pas l'ombre de la queue d'un castor autour du lac aux castors mais de nombreux patineurs y qui glissent avec grand plaisir.

Situé sur les hauteurs du Mont-Royal, le Lac aux Castors est le lieu idéal pour les activités en extérieur, en hiver, patinage, luge, ski de fond.

L'été est propice aux balades sur le Mont, aux pique-niques, à faire tourner des petits bateaux sur le lac ou jouer au cerf-volant