Guyane, sur le marché de Cayenne

Dimanche 4 avril 2010 7 04 /04 /Avr /2010 21:23

Guyane, sur le marché de Cayenne

Chose promise, chose due, avec sept petits mois de retard...

Copie de DSC04334

Voici enfin en exclusivité, l'article que j'avais promis à Annick

Copie de DSC04339 Mais le soleil de Guyane avait du me taper sur la tête

Copie de DSC04291

Car je ne me souviens absolument plus comment s'appellent ces fruits ... si jamais je l'ai su.

Copie de DSC04298

Et là, j'ai carrément honte... aucune idée de ce que cela peut être ....mais ils sont si beaux !

Copie de DSC04292

Des poivrons ou des piments ?

Copie de DSC04287

Des ananas, j'en suis absolument sure !

Copie de DSC04277 Une grande fresque entoure le marché

Copie de DSC04311

Copie de DSC04316

Qui rappelle l'histoire de peuples opprimés

Copie de DSC04289

Mais l'ambiance est sympa et détendue

Merci Annick pour la réponse à propos des fruits

"Les trucs verts,on appelle ça "concombre piquant", le fruit rose,c'est "pitaya" et ce sont des piments...j'ai presque mis la même photo dans mon article sur les épices"

Guyane

Par Balladine
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires

Précédent : Cayenne, les murs de la ville Retour à l'accueil Suivant : VOITURES

Commentaires

les trucs verts,on appelle ça "concombre piquant"

le fruit rose,c'est "pitaya"

et ce sont des piments...j'ai presque mis la même photo dans mon article sur les épices.

un article très sympa.

j'adore moi aussi l'ambiance du marché et pour acheter ma dose de fruits et légumes.

gros bisous....Joyeuses Pâques!

Commentaire n°1 posté par Annick le 04/04/2010 à 23h46

Merci Annick pour ta réponse rapide, j'ai ajouté ton commentaire en bas de mon article, maintenant j'aurai l'air moins bête.... mais quand on ne consomme pas les fruits régulièrement c'est difficile de se rappeler des noms.

Je t'embrasse

Réponse de Balladine le 05/04/2010 à 12h01

Il est très dépaysant ton beau marché et aussi l'âne devant un tel panorama, voyageuse !

Merci d'être passé chez moi, des cadichons il y en a de temps en temps, dans mes pages, catégorie "Nos Zanimaux"

Bon lundi de Pâques Balladine

Commentaire n°2 posté par Zip de Zoup le 05/04/2010 à 08h53

Merci de ta visite, je vais mettre un lien dans mes favoris, et hop ! c'est fait !

Réponse de Balladine le 05/04/2010 à 12h02

Je viens de chez annick et je découvre ce blog haut en couleurs.

J'étais venue dire que j'avais reconnu le dragon de mer ou pitaya mais Annick est déjà passé et a donné les réponses.

Par contre je ne connaissais pas le "concombre de mer"

Bon lundi de Pâques

Commentaire n°3 posté par Marithé le 05/04/2010 à 09h20

Merci, alors le Pitaya est aussi un "dragon de mer" ? Que d'imagination chez les botanistes !

Réponse de Balladine le 05/04/2010 à 12h15

Un billet tout en exotisme

Bon lundi de Pâques!

Commentaire n°4 posté par Oo° Kri °oO le 05/04/2010 à 13h30

Je me suis trompée pour la pitaya c'est le fruit du dragon et le concombre piquant je l'ai confondu avec le concombre de mer qui est un animal vivant dans le lagon à la Réunion.Toutes mes excuses

Bonne soirée

Commentaire n°5 posté par Marithé le 05/04/2010 à 16h17

Bon c'est pas grave, on va y arriver ....

Réponse de Balladine le 05/04/2010 à 17h56

Un reportage exotique, c'est sympa pour un lundi de Pâques, cela nous change des oeufs et du chocolat et c'est meilleur pour la ligne !!!

@ bientôt,

Jean-Luc de http://randopassion.canalblog.com/

Commentaire n°6 posté par Jean6luc le 05/04/2010 à 17h01

Oui .... surtout quand on est sportif comme tout randonneur qui se respecte ....

Réponse de Balladine le 05/04/2010 à 17h58

Bonsoir Balladine,

Tes hésitations devant les fruits m'ont amusée et fait sourire (je me trouve souvent dans le même cas, ce qui prête à sourire parmi mes proches). Mais la fresque représentant les métiers argricole est une curiosité pour nous les métropolitains et nos marchés parisiens auraient beaucoup à envier à ceux que tu présentes.

Commentaire n°7 posté par Armide+pistol le 05/04/2010 à 22h53

Bonjour Balladine

Je viens de chez Annick et me voilà comblée par toutes ces belles couleurs sur ce marché exotique !

Je reviendrai voir tes récits antérieurs mais j'ai une grosse journée qui s'annonce!

Amitiés de Belgique

Christiane

Commentaire n°8 posté par chalixanora le 07/04/2010 à 06h52

C'est amusant de voir qu'il faut passer par la Guyane, chez Annick, pour atterrir via la Belgique sur mon blog, que de voyages, que d'échanges ....Bises à toi,

Réponse de Balladine le 09/04/2010 à 12h30

quel beau reportage

les fruits roses en asie , on les appelle les fruits du dragon, dedans ils sont blancs,d'aspect un petit peu mousseux avec des tous petits grains noirs, je les trouve très jolis mais pas superbement bons

merci Nadine et gros bisous

Commentaire n°9 posté par agathe le 07/04/2010 à 15h07

Merci Agathe pour ces précisions très utiles, je vais les ajouter dans le texte de mon article.

Bises d'Ile de France sous le soleil d'Avril

Réponse de Balladine le 09/04/2010 à 12h49

Bonjour , ja'rrive de chez Annick, un beau reportage merci, j'aime beaucoup les dessins sur les murs du marché.Bone fin de journée

Dany

Commentaire n°10 posté par Dany le 07/04/2010 à 16h16

Merci Dany de ton passage, oui j'aime beaucoup ces fresques, il y en a tout le tour du marché.

Bonne journée

Réponse de Balladine le 09/04/2010 à 12h50

Bonsoir Baladine

Je viens te souhaiter une bonne nuit

Gros bisous à toi !!

Christiane

Commentaire n°11 posté par chalixanora le 09/04/2010 à 22h07

Quelles belles photographies. Un réel plaisir de découvrir l'autre bout du monde.
Amicalement, maous

Commentaire n°12 posté par Maous le 11/04/2010 à 13h47

j'aime bien ce marché, il me fait penser à ceux d'afrique

Des fruits et des legumes de toutes les couleurs.

on emmene l'ado à NY en juillet puis à Tokio en aout

bisous

Commentaire n°13 posté par oursonne libre le 11/04/2010 à 19h01

Le fruit vert, ce ne serait pas des Combavas? J'ai des amis de la réunion qui utilise son écorce pour pratiquement tous leurs plats. Merci pour le voyage...

Commentaire n°14 posté par Rolvel le 11/04/2010 à 20h29

superbes photos, très colorées, très joyeuses...

Commentaire n°15 posté par eva baila le 17/04/2010 à 17h38

pour les fruits du marché:

1- sorosi ou concombre piquant

2- pitaya ou coeur de dragon

3- piments

meilleur souvenir à la randonneuse

Bruno et Karine de Grand Kanori

Commentaire n°16 posté par bruno grossin le 30/04/2010 à 01h33

Paris	Jardins	Graffiti	Photos	Maisons
Humour	Voyages	Animaux	Voitures	Expos / Culture